GIVE HIM AN INCH AND HE’LL TAKE A MILE. Você dá a mão e ele quer o braço. BEN IS UP AGAINST THE WALL. Ben is in serious difficulties. (Ben está passando por sérias dificuldades.) I HOPE HE DOESN’T GO TO THE PARTY, HE’S SUCH A WET BLANKET. Eu espero que ele não vá à festa, ele é um estraga prazeres. EASY COME, EASY GO! Vem fácil, vai fácil. IGNORANCE IS BLISS. A ignorância é uma bênção. I DIDN’T KNOW HIS NAME, LET ALONE HIS ADDRESS. Eu não sabia o nome dele, quanto mais seu endereço.
151 HE STOOD HER UP Ele a deixou esperando 152 CAN YOU BREAK A (HUNDRED)? Você troca cem? 153 GIVE OR TAKE (MORE OR LESS) Mais ou menos 154 DON’T TRANSLATE TO THE LETTER Não traduza ao pé da letra 155 BE MY GUEST! MAKE YOURSELF AT HOME Fique à vontade 156 24/7 (READ:TWENTY-FOUR SEVEN) SUPERMARKET Supermercados que não fecham. 157 I WATCHED THE LORD OF THE RINGS BACK TO BACK Eu assisti os filmes de O senhor dos anéis consecutivamente 158 FOR YOUR SAKE , FOR GOD’S SAKE. Para o seu bem, pelo amor de Deus 159 STAY PUT Não sai daí. 160 IT’S MONEY DOWN THE DRAIN É dinheiro jogado fora 161 STUDYING 30 MINUTES A DAY, MAKES YOU BECOME FLUENT BIT BY BIT. Estudar 30 minutos por dia faz com que voce fique fluente pouco a pouco 162 ONCE BITTEN, TWICE SHY! Gato escaldado tem medo de água fria 163 SAME OLD STUFF Mesma coisa de sempre 164 I DON’T QUITE FOLLOW YOU Não estou te entendendo 165 I’M NOT IN THE MOOD FOR EXCUSES Não estou afim de ouvir desculpas 166 LET’S KEEP IT IN PERSPECTIVE Vamos ver isso de uma outra forma 167 THE WORKS. Serviço completo 168 LET’S GO FOR A LITTLE STROLL Vamos dar um passeio 169 I’LL SHOW YOU THE ROPES Vou te passar o serviço 170 I FIGURED OUT A WAY Eu descobri/achei um jeito 171 HE MADE CHANGES OVER MY SHOULDER Ele fez mudanças sem me consultar 172 LET’S START FROM SCRATCH Vamos começar do zero 173 I WANT TO BRUSH UP ON MY ENGLISH Eu quero melhorar meu inglês 174 THAT’S OFF THE TABLE Isto está fora de questão 175 WE HIT IT OFF Nós nos damos bem 176 NOBODY WILL BE THE WISER Nobody will find out 177 LITTLE DID I KNOW… Mal eu sabia… 178 IT’S A SCHOOL NIGHT Amanhã é dia de trabalho 179 IS ANYTHING THE MATTER? Algum problema? 180 THAT DOES IT! Isso já dá! (That completes it) 181 I KNOW THE EXPRESSIONS BY HEART. Eu sei as expressões decor 182 I HAVE TO MEET THE DEADLINE. Eu tenho que cumprir o prazo 183 I’LL TAKE A RAIN CHECK. Vou deixar pra depois 184 LET YOUR HAIR DOWN. Relaxe 185 SHE WENT POSTAL. Ela perdeu a cabeça 186 A ROLLING STONE GATHERS NO MOSS. Pedra que rola não cria limo 187 WE NEVER KNOW WHAT MIGHT LIE IN STORE FOR US. Nunca sabemos o que nos espera 188 IT IS FOR THE GREATER GOOD! É para um bem maior 189 SHE WORKS (A)ROUND THE CLOCK Ela trabalha o tempo todo 190 SHE-CAT / TOM-CAT, HE-CAT Gata / Gato 191 I’LL PULL OUT ALL THE STOPS I’LL DO MY BEST 192 I NEED TWO JOBS TO MAKE ENDS MEET. Preciso de 2 empregos para conseguir pagar as contas do mês 193 HASTE MAKES WASTE! A pressa é inimiga da perfeição 194 GIVE HIM AN INCH AND HE’LL TAKE A MILE. Você da a mão e ele quer o braço 195 BEN IS UP AGAINST THE WALL. Ben is in serious difficulties 196 I HOPE HE DOESN’T GO TO THE PARTY, HE’S SUCH A WET BLANKET. …(wet blanket) estraga prazeres 197 EASY COME, EASY GO! Vem fácil, vai fácil. 198 IGNORANCE IS BLISS A ignorância é uma benção. 199 I DIDN’T KNOW HIS NAME, LET ALONE HIS ADDRESS Eu não sabia o nome dele, quantos mais seu endereço 200 ARE YOU GETTING THE HANG OF THINGS ? Você está pegando o jeito?
Aqui vão duas dicas Ayurvédicas nestes tempos difíceis de dengue. Infelizmente elas foram testadas e aprovadas por mim e pelo meu marido, e elas funcionam.
Chá da folha de pitanga
1 litro de água fervente
Um punhado de folhas da pitangueira
Faça uma infusão por 10 minutos. O chá tira a dor, a febre e melhora muito o estado geral.
Para Estimular a produção de plaquetas, assim que começar a febre da dengue.
1 folha grande de mamão ou 2 pequenas
Um pouco de água
Bata tudo no liquidificador e coe
Tome 4 colheres de sopa por dia, ao longo do dia, durante 3 dias.
E aqui também vai a receita do Professor Jaime Bruning para combater e evitar a dita cuja (do livro: A saúde brota da natureza)
1 folha de couve
1 maçã
Suco de 1/2 limão
1 dente de alho
1/2 copo de água
1 colher de mel
Bata tudo no liquidificador, menos o mel que será misturado depois. Tomar um copo dessa mistura diariamente em jejum, evita com segurança a dengue. Quem já tiver a doença, pode fazer duas doses diárias, uma para tomar em jejum, outra ao deitar. Assim em uma semana se consegue eliminar a dengue.
A malária e Chikungnya se evita e se trata da mesma forma.
Observação: quem tiver diabetes, colite, gastrite não aceita bem o mel, nesse caso evite essa receita, e use só o inhame como segue:
Tomar O suco ou comer inhame duas a três vezes por semana é muito recomendado.
Este bolo de chocolate é a base para muitas receitas, inclusive o da foto que servimos no Halloween de 2015 e tinha graminha 🙂
Massa:
1 xícara (chá) de leite
1 xícara (chá) de óleo
2 ovos
2 xícaras (chá) de farinha de trigo
1 xícara (chá) de chocolate em pó
1 xícara (chá) de açúcar
1 colher (sopa) de fermento em pó
Bata muito bem os ingredientes líquidos no liquidificador junto com o açúcar e o chocolate, despeje numa tigela e acrescente a farinha e o fermento, misturando muito bem.
Calda para molhar o bolo:
5 colheres de açúcar
2 colheres de chocolate
leite para amolecer ( na quantidade desejada)
Bata no liquidificador e molhar o bolo, se possível, ainda quente.
Nós usamos cookies no nosso website para que você tenha uma experiência relevante e para lembrar das suas preferências nas próximas visitas. Clicando em Aceito, você permite o uso de todos os cookies.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Este bolo de chocolate é a base para muitas receitas, inclusive o da foto que servimos no Halloween de 2015 e tinha graminha 🙂
