
Photo by patryk specjal from FreeImages (I added the expression)
HE’S FULL OF BALONEY.
Ele só fala bobagem.
I GET PAID PEANUTS IN THIS JOB.
Eu ganho uma miséria neste trabalho.
HE’S THE SPITTING IMAGE OF HIS MOM.
Ele é a mãe cuspido e escarrado.
TWO’S COMPANY, THREE’S A CROWD.
Um é pouco, dois é bom, três é demais.
DON’T PUT ALL YOUR EGGS IN ONE BASKET.
Não coloque todos os seus ovos em uma só cesta.
SHE’S CUT THE MUSTARD.
Ela se deu bem.